Бюро переводов «Перевод и Право»
Сферы предоставляемых услуг
Каждый переводчик является профессионалом и знает толк в своем дела, имеет профильное образование в области языков. Переводчики гарантируют качество и выполнение задач в срок, учитывая все требования клиента.
Как проходит рабочий процесс?
Процесс начинается с того, что клиент отправляет документ, который необходимо перевести. Проводиться анализ документа и оценивается объем работы. Затем, обсуждаются детали с клиентом, включая сроки выполнения и стоимость услуг.
Когда все детали уточнены и согласованы, команда приступает к работе над документом. В бюро работают только опытные и квалифицированные сотрудники, которые владеют языками, на которых написан оригинальный документ. После того, как перевод готов, он проходит несколько этапов редактирования и корректировки, чтобы убедиться в его точности
Сферы предоставляемых услуг
Команда специалистов имеет обширный опыт взаимодействия с бизнес-документацией, включая финансовые отчеты, руководства по эксплуатации, технические спецификации и многое другое. Они гарантируют точность и качество, чтобы их клиенты могли быть уверены в правильном понимании информации.
Маркетинговые материалы, такие как брошюры, презентации и рекламные материалы, требуют особого внимания и креативности. Команда переводчиков имет большой опыт работы с такими материалами и гарантирует точность текста при этом, сохраняя стилистику и настроение оригинала.
Также у них есть опыт взаимодействия с медицинскими текстами и они могут обеспечить правильность перевода научных статей, медицинских отчетов, руководств по использованию лекарственных препаратов и многое другое. В своей работе использует только проверенные и надежные источники информации, а также современные технологии и компьютерные программы. Это позволяет обеспечивать высокое качество в кратчайшие сроки.
Бюро стремится предоставить своим клиентам полный перечень услуг, например редактирование и исправление текстов, адаптацию и локализацию документов к культуре и языку страны-адресата. Также они гарантируют полную конфиденциальность и безопасность информации клиентов.
