Арбитраж признал право коммерсантов продавать чехлы на iPhone без согласия Apple
Сам производитель (Apple Inc.), привлеченный судом в качестве третьего лица, игнорировал заседания и не стал настаивать на применении санкций против импортера или на изъятии спорной партии.
Ввоз и продажа футляров для сотовых телефонов с этикеткой iPhone не нарушают авторские права производителей известных во всем мире смартфонов. К такому выводу пришел Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области.
Партия чехлов из поликарбоната для мобильных устройств, привезенная из Гонконга, была задержана на Пулковской таможне. На чехлах таможенники обнаружили надписи «iPhone 4/4S», «iPhone 5/5S», «Ultra Slim iPhone 4/4S Case». Тогда как обозначение iPhone зарегистрировано как товарных знак компании Apple Inc. Поскольку импортер, петербургское ООО «Бик», не имело лицензионного соглашения с американской корпорацией, таможня задержала партию в 6 тысяч чехлов и направила в арбитраж заявление о привлечении компании к ответственности за незаконное использование чужого товарного знака. Такое правонарушение карается штрафом в сумме до 40 тысяч рублей с конфискацией контрафактного товара.
Сам производитель (Apple Inc.), привлеченный судом в качестве третьего лица, игнорировал заседания и не стал настаивать на применении санкций против импортера или на изъятии спорной партии. Тогда как ООО «Бик» пояснил, что слово iPhone нанесено не на сам товар, а на стикеры (этикетки) и исключительно с целью информировать потребителя о возможности использовать футляра для указанных смартфонов. Кроме того, товарный знак (слово iPhone и знаменитое яблочко) для обозначения чехлов для мобильных телефонов не зарегистрирован.
Служители Фемиды согласились с доводами импортера: «Проведя анализ признаков сходства изобразительных обозначений ... по первому зрительному впечатлению, по виду и характеру изображения, суд полагает, что спорный товар не содержит точного воспроизведения товарных знаков Apple, в целом не ассоциируется у потребителя с продукцией компании Apple Inc., а информирует потребителя о совместимости данного товара с моделями мобильных телефонов производства компании Apple Inc. – iPhone 4/4s, iPhone 5/5s», – констатировал суд, отвергая требования Пулковской таможни.
Арбитраж также обязал таможенников вернуть законному владельцу задержанную партию товара, помещенную на склад временного хранения грузового терминала «Пулково».
